洗礼和浸礼

浸礼的意思是，把罪葬在水中， 在水中葬送罪行，以新生命重新诞生的仪式。

 浸礼是基督徒们进入上帝的救赎使役的仪式，韩文改译圣经中翻译为洗礼。 另外，由于许多教会都使用洗礼一词，所以，就连与基督教无关的事情上也被广泛应用 

政治家在参加某个集会时，会说受到了"鸡蛋洗礼"或"石头洗礼"等，在整个社会中被广泛使用的"花束洗礼"、"礼物洗礼"、"炸弹洗礼"、"子弹洗礼"等词语。 但是，使用量大并不一定是对的。 

通过研究希腊语单词中出现的含义或圣经中出现的该仪式的意义，就会发现"浸礼"一词才是圣经的用语。 由于

希腊语(baptisma)是"浸泡"和"浸湿"的意思，所以英语中也没有翻译这个词，而是音译成"baptism"。 在韩国，由于是受过洗礼的人翻译的，所以翻译成了洗礼，但考虑到原意，应翻译成浸礼（浸:浸泡、礼:礼仪）。 

基督教相关电影或圣画中出现的耶稣在约旦河水中接受约翰浸礼的场面，初代教会的浸礼仪式场面中经常出现在水中施行仪式的场面，原因就在于浸礼这个单词本身就是一种浸水仪式。 还有不是江或者海一样，水多的地方时，通常是以浸湿全身的方式进行。 

浸礼的意思是，把罪葬在水中，在水中葬送罪行，以新生命重新诞生的仪式。 就像为死人进行葬礼时，用土盖上两锹土是无法举行葬礼的一样;在举行罪的葬礼仪式时，用几滴水也是无法举行葬礼的。 一定要将全身浸泡在水里，或用水浸湿全身，才能实现对罪恶身体的完整葬礼。 

现在各教会进行的洗礼仪式是从什么时候开始的呢？ 早期基督教不仅在犹太国家，而且还传播到了很多地区直到异邦。随着福音的传播，也出现了经过沙漠与其他国家贸易的圣徒，进而发生了在沙漠旅行期间听到福音而受浸礼，或者听到福音而悔改的重症患者等意想不到的状况。 据说，当时连一口水都珍贵如金的沙漠中因没有充足的水浸湿全身，所以喷洒一点水进行简式浸礼是洗礼仪式的开始。 

初期，只有在这种不可避免的情况下，才允许进行简式浸礼，但到了公元120 年左右，即使是在水充足的地区，也不进行浸水的仪式，而是以喷洒几滴水的简式仪式代替了浸礼。 现在很多教会采用的洗礼仪式就是源出于此。 

圣经中明确记载了以浸水（浸水或浸泡）举行仪式的浸礼仪式，耶稣和使徒们也进行了浸礼仪式，因此我们绝对不能赞同以人性便利或普遍性为由无视圣经教诲的行为。 

上帝的话，任何一个都不能违背。 我们要明白，创造天地万物和我们灵魂的创造主上帝赐予的侓历是为了拯救我们的灵魂而表达的上帝崇高的爱。 

我们人类的心灵在犯法犯罪时，如果犯下了一个罪，就会违反两个，如果犯两个，也会勇敢地违反三个。 因此，最终连在上帝面前也变得厚颜无耻，以自己的固执，用自己的方式解释上帝的话和诫命，把自己的想法误以为上帝的想法，弃掉圣经中的侓历，这就是人类的属性。 但是，上帝的话语哪怕是一个，也不能与不义妥协。 

现在，按照上帝的话语，即将迎来审判日。 我们越是接近那一天，越是要顺从上帝的话，哪怕是一点点小事也要顺从和珍视。 因为这是全天下最尊贵的上帝的话语。

路加福音 16:10 人在最小的事上忠心，在大事上也忠心；在最小的事上不义，在大事上也不义。

依照耶稣的话语:"你们要去，使万民作我的门徒，奉父、子、圣灵的名给他们施洗 。 凡我所吩咐你们的，都教训他们遵守"。要尽到传道人地使命。